há 9 horas
Reduto Brainstorm
Olá atendimento Cinesystem.
Eu e as pessoas do meu circulo temos notado que recentemente vocês não tem mais disponibilizado a versão legendada dos filmes ou se dão essa opção, em pouquíssima escala.
Isso anda nos incomodando um pouco, pois o Cinesystem é o único cinema da cidade, e nunca mais conseguimos assistir com vocês, pois nunca disponibilizam versão legendada dos filmes, obrigando a nós que, não gostamos das versões dubladas, viajar até o cinema mais próximo da cidade vizinha. Isso está causando um pouco de desconforto a nós, pois qualquer ser humano sabe que São Vicente não é uma cidade a ser visitada.
Gostamos do cinema de vocês (a pipoca é a melhor de todas e o algodão doce em caixa é algo genial) por isso gostaríamos de saber se vocês possuem uma previsão de voltar dividir suas seções entre dublados e legendados afim de agradar a todos os clientes.
Aguardo resposta.
há 9 horasCinesystem Cinemas
Pedido anotado e encaminhado para o departamento responsável. Sempre que possível exibiremos cópias legendadas. Obrigado pelo contato.
há 3 minutosReduto Brainstorm
Olá Cinesystem.
Obrigado por responderem minha mensagem de 12 linhas com uma de 3.
Alguma previsão desse equilíbrio entre cópias legendadas e dubladas ocorrerem na exibição do novo filme do Batman?
Obrigado pelo contato
Cara, genial. Temos que fazer de tudo pro Batman já vir legendado.
ResponderExcluirThe Amazing Spider-Man dublado... Báh!
ResponderExcluirTudo bem, já foi. Agora The Dark Knight Rises não pode acontecer o mesmo!
Bora se unir na campanha! "#EuSeiLer, @CineSystem!"
RauLIzar.blogspot.com
Vish, acho que depende um pouco do filme pra vir legendado ou dublado.
ResponderExcluirPor que deu pra perceber que: Filmes menos populares vêm em legendado e filmes populares dublado.
Ou, filmes muito populares, as duas opções.
Então, é certeza que o "The Dark Knight Rises" virá dublado e talvez, com muito milagre venha uma sessão legendada e o "Vampire Hunter" que é oque eu quero assistir, venha legendado e também, com muito milagre com uma sessão dublada.
Mas creio que o "Vampire Hunter" terá uma sessão dublada sim, já que o filme está sendo tão aguardado e pá.
Também acho que tem haver com grana e tal, por que, pra quê eles vão investir em mais salas legendadas se o pessoal que visita o shopping (a grande maioria) prefere filmes dublados?
Aí eles perdem salas dubladas e perdem grana.
Infelizmente é isso que acontece :/
Mas torço para que seu recado tenha servido para que eles prestem mais atenção em nós, humilde pessoas que gostamos de filmes legendados! D:
Mas filmes aguardados e com grande público, tipo o Spider-man, poderiam ter sessões legendadas!
ExcluirEle estava sendo exibido em umas 10 salas, e em todas dublado! Acho que se ao menos uma fosse legendada... 1/3 seria do público que prefere, e o resto com certeza assistiria por falta de opção!
Eu também fiquei pensando nisso... Mas acho que tem grana envolvida no meio, acho que eles não querem investir nisso.
ExcluirSe fosse cinema grande, em Santos ou cidades maiores acho que cada filme teria duas versões, mas como é em PG né... :///
É esse exatamente o ERRO do Cinesystem. Os caras acreditarem que por se tratar de uma cidade com alto índice de bairros carentes, não existirá um numero considerável de pessoas que optem pelo legendado.
ExcluirÉ ae que mora a importância de encher o saco deles e to #EuSeiLer. Mostrar a eles que nós existimos sim, e que somos um público pagante relevante!
Se não falarmos nada, eles vão continuar acreditando nisso.
Sim! Vamos encher o saco deles!
ExcluirEu quero até os filmes nacionais com legendas! rs
Mas a questão é:
Filmes legendados, tem um custo menor para eles?
Que eles LUCRAM mais com os dublados eu já sei.